новости Facebook


В данной теме предлагаю вам выкладывать Сашины сообщения с Facebook
*желательно,с переводом ;))*

Комментарии:

  • 2014-12-31 23:47 Имя: ira

    To our dear friends, all over the world. Thank you for your support! Believe me, - you are Alex's most important source of motivation! This evening he received the most coveted prize, "ÅRETS SPELLEMANN", from the Norwegian Grammy Awards. Tomorrow he travels to Moscow. We love you! Best, Kjell Arild - Team Rybak
    7 march at 3:53am
    _____________________________________________________________
    Нашим дорогим друзьям со всего мира. Спасибо за вашу поддержку! Поверьте, вы - самый важный источник мотивации для Алекса! Этим вечером он получил самую желанную награду, "ÅRETS SPELLEMANN", от Norwegian Grammy Awards. завтра он летит в Москву. Мы любим вас! всего наилучшего, Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:47 Имя: ira

    Alex and the girls performed Europe Skies in Moscow tonight (The Russian ESC final) http://www.youtube.com/watch?v=71daxs2ZsDY
    8 march at 1:57am
    ____________________________________________________________
    Алекс и девочки играют Europe Skies в Москве сегодня вечером (российский финал евровидения)
    0
  • 2014-12-31 23:48 Имя: ira

    Ingeborg, Benedicte, Maria and I got a warm welcome when we arrived Moscow this afternoon. Sleep tight! :) Alex
    http://www.facebook.com/photo.php?pid=11699531&id=183104285643
    8 march at 2:00am
    ____________________________________________________________
    Ингеборг, Бенедикт, Мария и я были очень тепло приняты когда мы приехали в Москву сегодня днем. Спокойной ночи!:) Алекс
    0
  • 2014-12-31 23:48 Имя: ira

    Congrats with the 8th of march, my lovely facebookies! :) My phone is dead after I fell in the aquarium last night. So could you please congratulate every woman you know from me? :) Yours, Alex
    8 march at 1:41pm
    ______________________________________________________________
    Поздравляю вас с 8 марта, мои дорогие фэйсбукеры!:) Мой телефон умер после того как я уронил его в аквариум прошлой ночью. Так что можете поздравить всех женщин которых вы знаете от меня?:) Ваш Алекс
    0
  • 2014-12-31 23:48 Имя: ira

    Alex arrived in Tallinn earlier today. Tonight he has a concert in Nokia Concerthall, Tallinn, Estonia. Support: Urban Symphony. Best, Kjell Arild - Team Rybak http://www.youtube.com/watch?v=f_OfVY7dzbc&feature=player_embedded
    8 march at 7:17pm
    _________________________________________________________________
    Алекс приехал в Таллин рано утром. Сегодня вечером у него концерт в Nokia Concerthall в Таллине, Эстония. Поддержка: Urban Symphony. Всего наилушчего, Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:48 Имя: ira

    From Yannis Papadopoulos: I know that the ladies celebrate their day, but I have to be honest. That's what I believe about the aquarium story!
    http://www.facebook.com/photo.php?pid=154201&id=100000429276386&ref=mf
    March 9 at 4:29am
    ________________________________________________________________
    От Yannis Papadopoulos: Я знаю что девушки празднуют сегодня свой день, но я должен быть честным. Поэтому я верю в историю с аквариумом!
    0
  • 2014-12-31 23:49 Имя: ira

    DreamWorks new movie "How to train your Dragon" coming soon (March 26). In the Norwegian version is Alex the voice of "Hiccup", which is the main role in this 3D movie. View the trailer! Best, Kjell Arild - Team Rybak
    http://www.side2.no/underholdning/article2850543.ece
    March 9 at 11:56pm
    ______________________________________________________________
    новый фильм Dreamworks "Как приручить дракона" выходит скоро (26 марта). В норвежской версии Алекс - голос Иккинга, который главный герой этого 3д мультика. Смотрите трейлер! Всего наилучшего,Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:50 Имя: ira

    The movie "Yohan - barnevanderen" coming soon in Norwegian cinemas (March 26). This is Alex's debut film. View the trailer! Best, Kjell Arild - Team Rybak
    http://www.vgtv.no/?id=28992
    10 march at 11:52am
    _____________________________________________________________
    Фильм "Йохан - скиталец" скоро выходит в норвежских кинотеатрах (26 марта). Это дебютный фильм Алекса. Смотрите трейлер! Всего наилучшего,Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:50 Имя: ira

    How are you doing, my facebook friends? Do you get enough food? Are the facebookies treating you well? Are YOU treating THEM well? :) Just let me know..
    10 march at 11:52am
    ______________________________________________________
    Чем вы занимаетесь, мои фэйсбук друзья? Вы покушали? Фэйсбукис хорошо с вами обращаются? а ВЫ хорошо обращаетесь с НИМИ? :) Просто дайте мне знать..
    0
  • 2014-12-31 23:50 Имя: irina

    Спасибки за оперативную работу! Вы просто молодцы)))))
    0
  • 2014-12-31 23:50 Имя: ira

    Here is Alex's performance of Fairytale in the UK ESC-finale yesterday. He performs in the Swedish ESC-finals tonight, and in Bosnia and Herzegovina's final tomorrow. Best, Kjell Arild - Team Rybak
    http://www.youtube.com/watch?v=PLE1Ml8_ftE
    13 march at 1:23pm
    __________________
    Здесь выступление Алекса с "Fairytale" в британском финале Евровидения вчера. Он выступает в шведском финале евро сегодня, и с Боснии и Герцеговине завтра. Всего наилучшего,Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:50 Имя: ira

    Right now you can see the Swedish ESC-finals from this link. Alex will perform after the Finalists (in a few minutes ...) Best, Kjell Arild - Team Rybak
    http://svtplay.se/v/1866937/final
    13 march at 9:53pm
    ________________
    ПРямо сейчас вы можете смотреть финал шведского евровидения по этой ссылке. Алекс будет выступать после финалистов (через несколько минут) Всего наилучшего,Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:51 Имя: ira

    The medley from the Swedish ESC-final yesterday. Norway vs. Sweden! Alex and Frikar from 9.58. Best, Kjell Arild - Team Rybak
    http://svtplay.se/v/1926210/melodifestivalen/medley_-_sverige_vs_norge?sb,k105620,1,f,-1
    14 march
    ________
    подборка из шведского финала Евро вчера. норвегия против Швеции! Алекс и Фрикар с 9.58. Всего наилучшего,Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:51 Имя: ira

    Watch Alex and the girls in ESC-final, Sarajevo, Boznia-Herzegovina. Tonight 21.00 CET / 23.00 Moscow time. Best, Kjell Arild - Team Rybak
    http://www.eurovision.tv/esctv/main?program=10393
    ________________
    Смотрите Алекса и девушек в финале евро в Сараево, Босния и Герцеговина. сегодня в 21.00 CET / 23.00 помосковскому времени. Всего наилучшего,Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:51 Имя: ira

    March 18
    Alex and the rappers in Amir's studio in Sweden. You better look forward to the next album!!! Best, Kjell Arild - Team Rybak
    http://vkontakte.ru/photo-9706101_156763327
    _____________
    Алекс и рэперы в студии Амира в Швеции. Ждите следующего альбома!!! Всего наилучшего,Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:52 Имя: ira

    March 18
    SURPRISE: Alex comes to Istanbul, Turkey, on 23 April. More information coming soon ... ;) Best, Kjell Arild - Team Rybak
    __________________
    СЮРПРИЗ: Алекс едет в Истанбул, Турция 23 апреля. Больше информации ждите скоро...Всего наилучшего,Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:52 Имя: ira

    MArch 26
    Dear friends! This week, Alex completed his next album. He comes back to Norway for a short visit today. Tomorrow he travels to Japan, where he will stay until April 5. I'm sure he'll post more pictures and videos over the next days... ;) Kjell Arild - Team Rybak
    _________________
    дорогие друзья! На этой неделе Алекс закончил свой новый альбом. Он возвращается ненадолго в Норвегию сегодня. Завтра он отправляется в Японию, где он останется до 5 апреля. Я уверен, он опубликует много фотографий и видео в ближайшие дни..:)) Kjell Arild - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:53 Имя: ira

    March 30
    Japan is lovely! Here they have vodka, only they call it "sake", them silly jokers. We are touring in a bus that looks very much like a ball room, with guirlandes and such! I feel like pimp in that bus. They also have a machine that cleanes your private parts, although I havent tried it yet. They even have asian girls here in Japan! :)
    0
  • 2014-12-31 23:53 Имя: ira

    March 30
    By the way: Dear mother and father, dear Kjell Arild and dear everybody, I am sorry that you cant reach me by phone here in Japan. I guess my 20 dollar-phone doesnt work over here. What a rip-off, eh? :P
    0
  • 2014-12-31 23:53 Имя: ira

    April 7
    And guess what I am playing with now!! My new iPhone!!! :D I got it from a lovely girl in N.Y. and on the back of the iPhone it´s carved in "New York- live well, love much and laugh". Whoever you are who gave me this- thank you!!!!!!
    0
  • 2014-12-31 23:53 Имя: darja

    Hey! :) I hope you liked my yesterdays concert! :) By the way, I am totally obsessed by the song Kim by Eminem. Listen to it and tell me why I like it so much. ;)
    Привет! Я надеюсь вам понравился вчерашний концерт! :) Кстати, я совершенно одержим песней "Ким" Эминема. Послушайте и скажите почему мне это так нравится ;)
    0
  • 2014-12-31 23:54 Имя: darja

    Alexander Rybak Would you like to win a signed copy of the next album, tickets to concerts and meet and greet events? Become a member of this page NOW! Soon we'll start to draw lucky winners from MEMBERS and those who have subscribed to our NEWSLETTER... Best, Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:55 Имя: darja

    Then Alexander is on his way to Moscow, and will arrive at the airport in about 2 hours. He travels on to Stockholm on Saturday morning, where he will perform at LOVE 2010 Saturday night. Best, Kjell Arild - Team Rybak

    Сейчас Александр находится по пути в Москву и прибудет в аэропорт приблизительно в 2 часа. Он отправится в Стокгольм в субботу утром, где выступит на "LOVE 2010 " субботней ночью. Kjell Arild - команда Рыбака
    0
  • 2014-12-31 23:55 Имя: darja

    "Oah" - the first single from "No Boundaries" - now released WORLD WIDE on iTunes, Amazon, Spotify, Aspiro, eMusic, Basepoint, 24-7 MusicShop and many other digital music shops. Download your copy tonight! Help me spread the news! Best, Kjell Arild - Team Rybak
    "Oah" - первый сингл с "No Boundaries" сейчас появилась на iTunes, Amazon, Spotify, Aspiro, eMusic, Basepoint, 24-7 MusicShop и многих других музыкальных магазинах. Загрузите копию сегодня! Помогите мне распостранить новость! Kjell Arild - команда Рыбака
    0
  • 2014-12-31 23:56 Имя: marija

    Йа лох... Где эти сообщения? На стене только куча видео...
    0
  • 2014-12-31 23:56 Имя: darja

    это его статусы)) справа от фото..мм...
    0
  • 2014-12-31 23:57 Имя: marija

    спасибо
    0
  • 2014-12-31 23:57 Имя: anna

    Two awards in 3 days!!!
    Friday: The MUZ-award for breakthrough of the year.
    Sunday, Alexander and his parents, Igor and Natalia, were awarded, the Cultural Prize of Nesodden Municipality 2010. "The Cultural Prize Committee put in its allocation weight, on the familys versatile and active participation in the cultural life
    0
  • 2014-12-31 23:57 Имя: darja

    Ah, life. ♥ Come home from workout, put my clothes in the washing machine on 40 degrees (white towels on 90), play some xBox on full HDTV with Dolby Surround, and soon I will have guests over for dinner. I love my apartment! :D And soon I´ll go windsurfing! :D
    Alex
    О, жизнь. Вернуться домой с тренировки, положить одежду в стиральную машину на 40 градусов (белые полотенца на 90), поиграть в хВох и скоро ко мне придут гости на обед. Я люблю свою квартиру! И скоро я пойду на винсерфинг!
    Алекс
    0
  • 2014-12-31 23:58 Имя: aleksand

    Я так рада что Алекс на фейс вернулся.
    0
  • 2014-12-31 23:58 Имя: dinis

    о дааааааа! ))
    эт точно! :)
    0
  • 2014-12-31 23:58 Имя: darja

    и я))))))) Как в старые добрые времена-приятно,когда пишет лично он)))
    0
  • 2014-12-31 23:58 Имя: lidija

    Я когда прочитала это сообщение долго смеялась.он такой забавный :))))
    0
  • 2014-12-31 23:59 Имя: aleksand

    Конечно ведь у него отпуск*
    0
  • 2014-12-31 23:59 Имя: ekaterin

    А я так рада, что у него наконец-то заслуженный отдых!!!)))) надеюсь, мы все увидим его фотографии с отдыха, да и комментарии к ним)))
    P.S. согласно полностью с
    Даша [временно дома] Анцигина:
    Как в старые добрые времена-приятно,когда пишет лично он)))
    0
  • 2014-12-31 23:59 Имя: marija

    Счастье, счастье..
    Радость, радость...
    :D
    0
  • 2014-12-31 23:59 Имя: dinis

    :D
    0
  • 2014-12-31 23:59 Имя: ulja

    ребята!вот на фэйсе появилось...перевелите пожалууйста!заранее спасибо...

    It says on the Facebook-page of " Sommertid" on norwegian TV2/entertainment, that Alexander will be visiting the program today from 20.00 CET. It starts NOW!! It is pay-TV and you need to buy a password. The link to watch direct is here.
    Best:-)) Marianne - Team Rybak
    0
  • 2014-12-31 23:59 Имя: aljona

    Он говорит на Facebook-странице "Sommertid" на норвежском TV2/entertainment, что Александр посетит сегодня программу с 20.00 по центральноевропейскому времени. Он начинается сейчас! Это платное телевидение, и вы должны купить пароль. Ссылка на прямые смотреть здесь.
    Лучший :-)) Марианна - Команда Рыбак
    0

Добавить комментарий



Каптча: